facebook logo Twitter logo

facebook logo Twitter logo

Logo Header
Télécharger dernier numéro
Pourquoi dit-on « être dans le pétrin » ?

Pourquoi dit-on « être dans le pétrin » ?

16-05-2015 à 20:26:40

Pourquoi dit-on « être dans le pétrin » ?

Quand une personne se trouve dans une situation délicate et qu’elle a du mal à s’en sortir, on dit qu’elle se trouve dans le pétrin.

Cette expression tire ses origines du Moyen Âge. En effet, au XIIe siècle, les boulangers pétrissaient la pâte dans un grand coffre de bois appelé pétrin. Cette pâte (appelée aussi pétrin) avait une consistance à la fois dense, collante et difficile à séparer. Si une personne tombait dedans, il lui serait très pénible de s’en défaire…

C’est de cette métaphore qu’est donc née cette expression !

 




Imprimer