Pourquoi dit-on « travailler au noir » ?

Pourquoi dit-on « travailler au noir » ?

Cette expression familière et populaire signifie travailler de façon illicite, dissimulée, non déclaré. Ainsi, l’employeur ne verse pas de taxes ni de charges à l’état. Cela concerne souvent des petits travaux ne demandant pas de qualification tel que la garde d’enfants, certains emplois dans la construction… Cette pratique est punie par la loi.

Cette expression n’a aucun rapport avec l’esclavagisme ; elle puise son origine au Moyen-Âge. À cette époque, le travail était réglementé de telle façon qu’il était interdit de faire travailler ses employés après le coucher du soleil afin de leur ménager un certain équilibre. Donc, tout travail après la tombée de la nuit se faisant à la lueur des chandelles était considéré comme illégal.

Ce labeur clandestin avec peu de lumière a logiquement pris le nom de « travail au noir ».